Vagrant Story - интервью с Ясуми Мацуно
Я перевёл текст вместе с крутым онлайн-переводчиком Deepl.com с английского. Автор английского текста перевёл текст из японского издания гайдбука Vagrant Story Ultimania.
Я перевёл текст вместе с крутым онлайн-переводчиком Deepl.com с английского. Автор английского текста перевёл текст из японского издания гайдбука Vagrant Story Ultimania.
Вагрант стори на пс1 я прошел бесчисленное количество раз, каждый раз находя разные моменты, отсылки. Спустя много лет я ее начал перепроходить на эмуляторе и сделал это несколько раз. Потом были моды от русообщества, тоже несколько прохождении. Играл в переводы и в оригиналы. Вообще Vagrant Story моя любимая игра, которую я получил, когда пошел менять диск с какой-то игрой на местный рынок (да-да, тогда можно было делать так) с доплатой копеечку. Теперь у меня есть лицензионный саундтрек от игры, артбуки всяческие ну и куча историй из игры.
Пару раз в год читаю все новые переводы старых статей, историй и т.д от фанатов, что меня конечно же радует.
Пусть на вашем барабане всегда выпадает пункт с характеристикой +4, Сударь!