Final Fantasy Tactics: War of the Lions — 2007 Интервью с разработчиками
Это интервью из Final Fantasy Tactics: War of the Lions было первоначально напечатано в Официальном полном руководстве Square-Enix. Как и следовало ожидать, оно почти полностью посвящено дополнениям к версии для PSP, особенно новым роликам, профессиям и фичам игры. Команда, все члены которой были большими поклонниками оригинальной игры, рассказывае…
Оригинальная тактика была моей первой финалкой (на семерку, которой тогда пели дифирамбы, у меня, школьника, тупо не было денег). И это была любовь с первого взгляда.
Жаль, был пиратский диск с кривым переводом, из-за которого игра намертво локалась в одной из битв.
Зато этот кривой перевод побудил начать работу над нормальным переводом: удалось вытащить нужные ресурсы, нарисовал кириллицу, откопать в коде текст.
Правда, занимался этим в летние каникулы, пришлось «передать» проект другим, так как потом времени уже не было. Не знаю, что с ним в итоге стало.
Игру, я конечно же, прошёл потом, и псп версию тоже)
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4941544 не этот случайно?