Это были ранние 2000е. Мы переводили как могли.... — Кирилл Смит на DTF

Ефим Гугнин

Почитать 15.01.2020

«Текст прост и примитивен»: как «Росмэн» переводил «Гарри Поттера»

Ошибки, «отсебятина» и халтурное отношение переводчиков к работе.

«Текст прост и примитивен»: как «Росмэн» переводил «Гарри Поттера»

Читать далее

509509

Кирилл Смит

Это были ранние 2000е. Мы переводили как могли....

3

Ответить

Никита Иванов

Беги, Лес, беги! Лес, которым управляют!

4

Ответить