В феврале 2020 года «Бомбора» выпустит «В угоне. Подлинная история GTA» с новым переводом

Теперь книга от автора «Повелители DOOM» будет называться «Потрачено. Беспредельная история GTA».

В феврале 2020 года «Бомбора» выпустит «В угоне. Подлинная история GTA» с новым переводом

Книга, названная в честь известного мема из GTA: San Andreas, расскажет историю развития франшизы и раскроет причины, почему она произвела такой резонанс в обществе.

«Потрачено» раскрывает бэкстейдж бурной истории [создания GTA]: как придумывалась и развивалась франшиза, почему она так взбудоражила мир культуры и даже политики, из-за чего разгорелась многолетняя война между братьями и адвокатом Джеком Томпсоном, которая легла в основу фильма «Переломный момент» (Сэма (Хаузера — DTF) сыграл Дэниел Рэдклифф). И что там за история была с «Hot Coffee».

из описания «Потрачено»

В книге описывается карьерный путь Сэма и Дэна Хаузеров, а также история серии GTA вплоть до релиза четвёртой части игры. Оригинал вышел в США в апреле 2012 года под названием «Jacked: The Outlaw Story of Grand Theft Auto».

В 2017 году издательство «Амфора» выпустило книгу в России под названием «В угоне. Подлинная история GTA».

101101
60 комментариев

уже вторая книга которая ставит мемы в заголовок..дожили

35
Ответить

"Потрачено" это то слово, которое максимально связано с ГТА в России, это нормальная адаптация.
то, что ГТА расшифровывается как "великий угон" не вспоминает вообще никто, кажется, об этом не помнит даже рокстар

77
Ответить

Почему вы говорите "мемы" так, как будто это что-то плохое?

19
Ответить

Комментарий недоступен

6
Ответить

Комментарий недоступен

2
Ответить

А как еще книги милениалам продавать?

1
Ответить

Комментарий недоступен

15
Ответить