Читал не так давно "Пятое сердце", просто бальзам на душу любому поклоннику классического Шерлока Холмса. Чрезвычайно уважительное отношение к оригиналу Дойла, миллион отсылок, разборов недостатков, стеба над странностями и неточностями, богатейший язык автора - даже не знаю, к чему можно прицепиться. Симмонс в моем личном рейтинге на первом месте среди современных писателей и на втором (после Дюма) - в рейтинге писателей вообще.
Блин, нашел прикол по поводу легендарной борьбы "баритсу", про которую, как нам известно, Масахиро Сибата вещал, что не представляет, какими иероглифами это пишется. По версии Симмонса, это тайское направление рукопашного боя, а есть версия, что это - европеизированный вариант одной из школ дзю- дзюцу.... Я прямо на Симмонса обиделся. С другой стороны - может, это намеренная конфабуляция - как у Стивенсона с "Калашниковыми" со сбоку пристегивающимися магазинами или "хавой нагилой" в 17 веке? А
Читал не так давно "Пятое сердце", просто бальзам на душу любому поклоннику классического Шерлока Холмса. Чрезвычайно уважительное отношение к оригиналу Дойла, миллион отсылок, разборов недостатков, стеба над странностями и неточностями, богатейший язык автора - даже не знаю, к чему можно прицепиться.
Симмонс в моем личном рейтинге на первом месте среди современных писателей и на втором (после Дюма) - в рейтинге писателей вообще.
Блин, нашел прикол по поводу легендарной борьбы "баритсу", про которую, как нам известно, Масахиро Сибата вещал, что не представляет, какими иероглифами это пишется. По версии Симмонса, это тайское направление рукопашного боя, а есть версия, что это - европеизированный вариант одной из школ дзю- дзюцу.... Я прямо на Симмонса обиделся. С другой стороны - может, это намеренная конфабуляция - как у Стивенсона с "Калашниковыми" со сбоку пристегивающимися магазинами или "хавой нагилой" в 17 веке?
А