Джаспер Ффорде - Охотница на драконов, цикл из 4х книг (2010-2021) 7/10

Английское юмористическое фэнтази. Качественное и изобретательное. Формально еще и подростковое, гг - девушка 16лет, да и других значимых персонажей-детей хватает. Но автор это особо не отыгрывает в характере и эмоциях, героиня могла бы быть и героем, и 26ти и 36ти лет... а скорее даже 50ти - как раз достаточно чтобы накопить необходимый запас иронии. Действие 4х книг (возможно, последняя не переведена на русский) происходит на альтернативной Земле, британских островах. Самое заметное отличие в существовании магии, на остальных построена львиная доля шуток - например почтовые улитки, как всем известно самые быстрые существа, если их хорошо замотивировать.

Я ваабще-то хотел хотел с этим автором познакомиться через Вечного Кролика, но увидев фэнтэзийный цикл не удержался - люблю простые развлечение. Оказалось, не так затягивающе как хотелось, зато смешно, добро и без негативных эмоций. Качество языка растет, и последние две книги смотрятся сильнее первых двух. Но и драмы там больше, без невозвратных потерь не обходится.

Фрагмент для примера

"–Что ты предложила?– переспросил Перкинс.
–Выпустить себя в обращение. Это очень просто. Если принять во внимание, что у меня есть ценность, которая выражается в моих услугах, я могла оформить себя как юрлицо – «Лора Скребб (служанка) ИП». И потом я могла продавать – выпускать в обращение – себя покупателям, разделив собственную ценность между ста акциями. Если вы покупаете десять акций Лоры Скребб (служанки) ИП, я выделю вам десять процентов своей шестидесятичасовой рабочей недели, то есть шесть часов.
– Разве не проще продавать свое рабочее время по часам? – спросила я.
–Нет, так намного лучше,– возразила принцесса с улыбкой,– потому что акции Лоры Скребб (служанки) ИП оборотоспособны. Шестьдесят процентов акций получил Жим, а тридцать процентов оставил себе Кертис, которые тут же и продал по семьдесят плутников штука. Не очень выгодная цена, но для неизвестного товара (меня) это лучшее, что он смог выручить.
–А потом что?
–Ну вот, значит, чтобы поднять цену на мои акции, я провела два часа, занимаясь полезными делами – прибирала постели, гуляла с собачками, мыла посуду, чистила туфли, всякое такое – и уже скоро все хотели себе немного Лоры Скребб, которая будет делать за них грязную работу, и мои акции выросли в цене до двухсот плутников за штуку. Таким образом, за два часа стоимость Лоры Скребб (служанки) ИП выросла с семидесяти плутников за акцию до двухсот. Пока все понятно?
–Вроде, да. Значит… пакет Жима теперь стоит почти в три раза больше, чем он за него заплатил?
–Вот именно. И сейчас начинается самое интересное."