Кроме книг Абнетта (и то не всех) и цикла про Кайфаса Каина остальное - в лучшем случае терпимая литература. В той же "Ереси" качество книг варьируется от "Неплохо, неплохо" до "пиздец, это читать невозможно". Единственное, что делает большую часть книг "Ереси" лучше - это цикл "Примархи", на фоне которого даже туберкулёз кажется не таким уж и ужасным.
Если прям хочется начать - то вполне подойдёт цикл "Инквизитор" того же Абнетта. Кайфас Каин хорош, но там больше про смехуечки. В цикле "Ереси" святая троица - Абнетт, МакНилл, Каунтер. У этих чаще всего выходят ровные и качественные работы. Впрочем, именно МакНилл ответственнен за ужасающий "Механикум", а Каунтер написал ебучее бессмысленное болтер-порно "Битва за Бездну", которая ну вообще непонятно нахуя в цикле нужна.
Короче...пройди Rogue Trader лучше.