Голословно заявлять, что у данного Хидэаки может быть фамилия Ким я не буду (кто знает, тот знает, о ком я), но это наводит на вполне обоснованные подозрения. Не говоря уж о том, что Анно, получается, лично написал сей странный текст. Допускаю, что это всё мои домыслы на ровном месте, и это просто перевод редкого ранобэ, изданный без лицензии в силу проблем с лицензированием, но...