Джекил и Хайд. Раздвоение личности от первоисточника
По этому произведению можно насчитать около 30 фильмов и театральных постановок. Некоторые полностью по книге, некоторые вдохновлены ей, в некоторых есть упоминание или появление персонажа. К сожалению, я до этого момента не читал оригинал и немного запутался в истории Джекила и Хайда, даже взяв книгу, подумал, что будет не очень интересно из-за отсутствия для меня интриги. Но я ошибся.
Увлекательнейшая, отлично написанная книга. История добра и зла, дуализма человека и человеческой души на стыке нескольких жанров. Множество экранизаций немного исказили мое видение персонажей, но теперь все стало на свои места, ведь раньше казалось, что Хайд будет каким-то невероятно сильным и большим, внушающим восхищение, но у Стивенсона скорее наоборот. Да и Джекил раскрывается здесь глубже, показываются его темные стороны и тайные желания.
Отмечу великолепную атмосферу, созданную автором, почему-то слегка напомнило «Голем» Майринка, но воспринимается сюжет легче. В тексте множество неочевидных отсылок и любопытной игры слов. Фамилия Хайд (Hyde) созвучно с английским словом «скрывать», «прятать» или «шкура» в сущ. (hide). А «hideous» переводится как «отвратительный» или «страшный».
Стивенсон тут сгустил мрачные настроения, смешал жанры детектива, философской прозы, фантастики и ужасов. И как же прекрасно написано, поэтому даже если вы смотрели экранизацию, знаете сюжет, то советую почитать ради кратких, но ярких описаний и стилистических приемов. Книга восхитила и превзошла ожидания. Рекомендую, если еще не читали. Особенно понравится любителям темы дуализма души, раздвоения личности и тем, кому приглянулись произведения «Вильям Вильсон» Эдгара По, «Двойник» Достоевского, «Двойник» Гофмана и др. Даже если вас не интересуют философские думы, сюжетная составляющая отлично увлекает, этот момент тоже на высоте.
И еще дополнительно хотелось бы совет по экранизации, а то уж слишком их много, есть рекомендации от опытных зрителей?)
Согласен это действительно почти мастхев читать, в свое время заставило прям кайфануть от прочтения
Стивенсон - великолепный писатель.
Я вот точно так же взял в руки "Остров сокровищ" с мыслью, что я уже весь сюжет знаю, что мне там может показаться интересным. А в итоге читал запоем и с удовольствием перечитывал, одна из лучших, если не лучшая, приключенческая книга, что я встречал.
У него ещё "Алмазный век" хорошая.
Лучшая у Мамуляна. Из вариаций на тему - сериал Моффата.
Комментарий недоступен
Жаль, Ван Хельсинг его убил