Стоит ли читать антологию «Сыны Императора», в которой собрано 8 не связанных между собой историй о примархах

Обзор антологии «Сыны Императора»

Стоит ли читать антологию «Сыны Императора», в которой собрано 8 не связанных между собой историй о примархах
4545

«Успение Ангелов»?! Это как? Может это опечатка? Или от какого это слова? (Успевать? Спать? Петь?)

1
Ответить

Успе́ние Пресвято́й Богоро́дицы  — праздник православной и католической церквей, посвящённый воспоминанию кончины (успения) Божией Матери. В православии принадлежит к числу двунадесятых. Согласно церковному преданию, в этот день апостолы, проповедовавшие в различных странах, чудесным образом собрались в Иерусалиме, чтобы проститься и совершить погребение Девы Марии.

3
Ответить

The Passing of Angels - это вообще не успение, но читающих ваху на русском вообще стоит пожалеть, ибо от перевода зубы болеть начинают :/

2
Ответить