Делали мы её снова нашей дружной командой. Со мной были Алексей Матвеев, Павел Сечко и Павел Ручкин. С их работами вы сталкивались, если читали «Цереба» или другие игровые книги от «Бомборы». Научным редактором выступил Сергей Цилюрик, а литературным Александр Куликов.
Обложка в сравнении с оригиналом ужасна. Оригинал купить книгу не успел буду читать в Вашем переводе.
Сижу на одном портале с juicyju.
Мы заменили один фансервис на другой. Выбор что рисовать был невелик — или безликих зомбарей или культовых героев. Ставку сделали на второе, работой Алины довольны.
Но оригинальная обложка стильная и крутая, это да.
Не просто ужасна, это какой-то сюр в стиле Донцовой...