7 минут после полуночи. Нэшвилл, штат Теннесси. Департамент полиции штата, комната контроля операций. Несмотря на поздний час, каждый человек бодр как никогда. На столах расставлены ещё горячие картонные стаканчики с кофе, в углу сваленные мокрые куртки только приехавших сотрудников. По помещению без перерыва звучат указания и полицейские “тен-коды…