RDR2, Batman AK 60 кадров в секунду на PS5: Неофициальные патчи, протестированные Digital Foundry