Всех приветствую!

Встал вопрос на какой локализации играть 🫨

Сразу поясню , что играю чаше на оригинале с субтитрами

Очень редко попадаются примерно одинаковые локализации , навскидку Detroit была хорошая и ужастик подростковый

Такие как ведьмак 3, Цусимы и тд играю на оригинале т.к русская прям режет слух и звучит странно.

Так вот : с русской локализацией играть или она далека от идеала ?

66
30 комментариев

*звук плевка паутиной на русском* :D

6
Ответить

Кхххззззххх тфьюююю

1
Ответить

Мне мой друг, который в совершенстве знает англ, как то раз сказал
Включи рус сабы и англ войс
И я начал кайфовать от игр, от отыгрыша актеров, от их интонаций, начал смотреть фильмы и сериалы на англ с рус сабами
Я когда услышал озвучку киберпанка, в особенности Джонни- меня чуть не стошнило)
У Киану Ривза оч крутой голос, а в озвучке мне не понравился

Кста, учу тут англ в дуолинго(кайфовое приложение, в рф сейчас безлимит на жизни, без доната можно учить языки, пока не стошнит)
Подписывайтесь, будем вместе учить)

https://www.duolingo.com/profile/Einthel

2
Ответить

А хорошо ты это придумал, я сразу даже и не понял…
Кстати, когда подтянешь Английский можно и куда-нибудь слетать, попрактиковаться)
А билеты лучше всегда брать на Авиасейлс
Авиасейлс - сервис для покупки дешевых авиабилетов
https://www.aviasales.ru/

6
Ответить

когда услышал озвучку киберпанка, в особенности Джонни- меня чуть не стошнило кайфовое приложение, в рф сейчас безлимит на жизни, без доната можно учить языки, пока не стошниту тебя какие то проблемы с тошнотой ?

1
Ответить

какой же кринж снес автор. В ведьмаке русская лока куда харизматичнее любой другой, ньюлайфер, на испанском играй бля

2
Ответить

Комментарий недоступен

1
Ответить