Не хочу показаться банальным, но... а вы пробовали так?
https://www.last.fm/ru/music/Мельница/+similar
Там и те же Blackmore's Night есть, которых вам советовали выше 😉