Meta тихо запустила самый продвинутый нейропереводчик из всех существующих

SeamlessM4T поддерживает 100 языков и умеет делать любые виды переводов: текст-текст, речь-текст, текст-речь и даже речь-речь.

5858

а что толку от переводчиков этих, если им контекст важен.

Я вот кину в него слово Back - так он пишет Спина.
А мне надо, что бы это было "назад"


в этом плане чатджпт еще лучший, ты ему говоришь Сделай перевод с учетом терминологии пользовательского интерфейса в играх. И никаких спин

Ну так он что читать мысли должен, введи в него контекст чтобы он его тебе правильно перевел

7

Ну не перегибай.. Тот же Дипл и Гугл транслейт покажут тебе в окошке снизу или справа все значения слова, если ты дал его не в контексте предложения.
Осмелюсь предпололжить, что так эти переводчики мало кто использует. Обычно кидают кусок текста или минимум фразу.

1