Умер актёр дубляжа Сергей Смирнов — голос Джеймса МакЭвоя из «Сплита»
Ему было 37 лет.
О смерти Сергея Смирнова сообщили на сайте Центрального академического театра Российской Армии — актёр умер 25 марта после продолжительной болезни.
Будучи в театре Российской Армии Смирнов сыграл 30 ролей, в общей сумме пробыв с коллективом 17 лет. Он также успел поставить два спектакля, «Удивительные приключения Маши и Вити» и «Похищение».
Однако наиболее известен Смирнов своей работой над дубляжом сотен зарубежных фильмов. В частности, он озвучивал героя Джеймса МакЭвоя в «Сплите» и «Стекле», изображая все его личности. Также его голосом говорили несколько Человеков-пауков: персонаж Эндрю Гарфилда в дилогии Sony и наставник Майлза Моралеса в «Через вселенные».
Помимо этого Смирнов озвучил многих персонажей Криса Пратта: в обоих «Мирах Юрского периода», в «Пассажирах» и «Великолепной семёрке».
Одними из последних фильмов, над которыми работал Смирнов, стали «Вперёд», «Человек-невидимка» и «Джентльмены». В последнем он озвучил персонажа Чарли Ханнэма.
Полный список фильмов, над которыми работал Смирнов, можно посмотреть на «КиноПоиске». Помимо кино он принимал участие и в записи дубляжа для игр. В частности, он подарил голос Йорвету во втором «Ведьмаке», Владимиру в League of Legends и Иоанну Сиду в Far Cry 5.