Дабы закрыть все споры о переводе