Как ни странно, тут игра слов сохранена и все всё поняли.
 Название городов никогда не переводятЧасть шутки как раз в том, что лысый тупую фразу сказал.

Название городов никогда не переводятНовый Орлеан просил передать привет