Шутка с почти десятилетней историей продолжает вызывать вопросы у пользователей соцсетей.