А что, таки кто-то перевёл Awakening? Я думал, только FF Эмблемами занимались.