Делюсь для вас полезной информацией. Способ работает на смартфонах, тв-боксах, приставках, телевизорах. Рабочий способ просмотра YouTube через приложение ByeDPI для Android.
!!! Для тех у кого не заработал ByeDpi, есть еще приложение ByeByeDpi! Ссылка так же будет.