Мне помог такой способ без удаления обновления. Удобен, если на расшаренный принтер печатают не очень много людей.
Нужно создать на компьютере, к которому подключен принтер, локальных пользователей с такими же именами и паролями как на компьютерах, с которых они печатают. И дать им права на использование этого принтера в настройках безопасности.