они ничего не нарушают.

Эмуляторы сами по себе — вполне легальная штука.

Так Yuzu никаких законов и не нарушает, РОМов не предоставляет, на сайте прямо говорят, хочешь играть — делай свой дамп карика и ключей.

Нинтендо никогда не интересовал софт, не затрагивающий непосредственно её консоли.

А они уже были в суде за эту тему,но суд это отклонил,так как юридически создатели эмулей не нарушают правила