обновление видеокарты не поможет в данном случае менять надо все, мать, проц, оперативу. Чтоб избежать проблем лучше не смешивать амд с интел, или амд и нвидиа. То есть амд с амд, интел с нвидиа, чтоб потом не писать про черные экраны в играх и другую хрень.
Либо купить бокс икс, один хер дешевле будет и игры будут на ультрах, если для игр комп нужен.