Темнее некуда: впечатления от раннего доступа Darkest Dungeon II

Огромный скачок в плане графики и дизайна, но крайне спорный геймплей.

Темнее некуда: впечатления от раннего доступа Darkest Dungeon II
357357

На связи главред русской версии.

За перевод заранее извините.

Локализация — вещь довольно сложная, особенно на стадии раннего доступа, особенно в геймдеве, особенно если ты постоянно в этом варишься и у тебя по всем фронтам кранчи (ну вы же знаете). Не могу рассказать подробности текущего процесса и почему вышло не очень, но обещаю — будет лучше. Будет конфетка! Тем более люди сейчас трудятся совсем не левые. (Может быть, даже составлю хроники наших страданий и выкачу их на DTF.)

Мы уже начали полировать тексты. Если заметили ошибку или недочёт, пожалуйста, пришлите мне письмо на почту yetanother.lsp@gmail.com.

Автор, закрепите, плиз.

35
Ответить