Увы, в кино, книгах и играх есть плохие концовки. Не нужно оправдывать их поиском глубинного смысла.
Диско элизиум - хорошая, но жутко переоцененная игра.
Плохой, местами откровенно глупый финал.
И абсолютная линейность, хотя всю игру до трибунала игра очень убедительно старается казаться нелинейной.