Оригинал лучше, лично по мне так мрачнее. А так, ремейк для тех кто не играл в оригинал и для тех кто хочет сравнить со старой игрой и поностальгировать.