Нормальная озвучка. С переводом всегда есть проблемы. А если китайский взять или японский? Проблем не меньше. Так что пользуемся фантазией в сомнительных моментах, если слух что-то режет.