Краудфандинг на локализацию НРИ Mutant: Year Zero

28 января появилась страница сбора средств для перевода на русский язык настольной ролевой игры Mutant: Year Zero

28 января появилась страница сбора средств для перевода на русский язык настольной ролевой игры Mutant: Year Zero. Это игра от шведской компании Free League Publishing, на основе которой и была создана Mutant Year Zero: Road to Eden. Локализацией занимается компания Studio 101, на счету которой уже есть переведенная Deadlands и Coriolis: Third Horizon.

Русское название книги будет «Мутанты. Точка отсчета»

Краудфандинг на локализацию НРИ Mutant: Year Zero

Первая редакция увидела свет в 1984 году и уже тогда она стала популярной в Скандинавии. Она пережила переиздания в 1988 и 2002 годах, после чего был приобретена компанией Paradox Entertaiment AB. В 2018 году была выпущена четвертая редакция Mutant: Year Zero.

На данный момент собрана почти половина требуемой суммы и впереди еще месяц сборов.

1717
15 комментариев

Опять ебучая студия 101, когда они выпилятся уже наконец

1
Ответить

ну как популяризаторы они неплохо справляются. Не читал их книг, как то не приходилось.

Ответить

Они тебе лично жить мешают))? всегда интересно послушать от чего так горит

Ответить

Мало информации про систему и ее особенности. Пролистал стартовый буклет и удивился - реально d666?

Ответить

D66 и D666 -- это типа брось три д6, один -- сотни, второй -- десятки, третий -- единицы.

1
Ответить

для перевода на русский язык настольной ролевой игрыРусское название книги будетЧего-то я здесь не понял.

Ответить

Книга правил, полагаю. Rulebook то бишь

Ответить