Вполне возможно, что Xbox отображает только те данные с диска, которые ей понадобятся при установке. Однако это не меняет сути: поскольку это — онлайн-игра и её обновление обязательно, на носителе действительно чуть больше трёхсот мегабайт полезной информации. Остальное консоль попросту перекачивает.