учитывая, что завитушку он сделал сам, это не намеренная отсылка. На скрине нету ничего, что не создаёт рандомизатор игры просто в массовых масштабах. Это скорее ситуация о том, как игроки самостоятельно делают историю из простых, сделанных рандомом вещей.