Инждрждрих.

Какой Генри в Богемии?

Индржих в чешской версии тоже.
Причем сами разработчики предложили локализаторам назвать главгероя... Гришей.
Остается порадоваться, что те взяли чешские имена и названия. Игра все-таки реконструкторская по духу.
К тому же, в Средние века личные имена носили сословный характер и не давались просто так.