Там было не совсем так. Никто Коннору не твердил, что Чарльз Ли не причастен. Буквально один раз, с подачи Хэйтема Коннор узнает, что приказ сжечь деревню отдал Вашингтон - а Ли его просто очень радостно исполнил. На самом деле, Коннор и мстит-то ему не совсем за это - просто Ли мразь, который избил Коннора, отпинал ногами его друзей и вообще обхаркал их всех. И пацан на всю жизнь запомнил) Он ведь даже говорит "Я найду тебя" еще до того, как сгорит деревня и умрет мать. А там уже и откровенная месть подвалила