По моему такое уже есть. Я играл в fullhd давно. Сейчас может уже в 4к есть. На moddb стоит посмотреть.

Существует приложение ExShell для запуска оригинальной игры и модификаций на мониторах с высоким разрешением путем целочисленного увеличения картинки (либо дробного, с применением фильтров). Хоть его настройка и неоправданно усложнена, работает как часы, в отличие от универсальных DirectX хукеров типа DxWnd.
http://forum.ja2.su/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?board=othermods;action=display;num=1411924690

1.13