однако на релизе оказалось, что DLC всё же недоступно на платформе Apple

пошли они в щель . у них до сих пор настройки графики для мака не работают - что мин., что макс. настройки - результат не меняется
я впервые с таким сталкиваюсь за всю свою жизнь - чтобы настройки графики ничего не меняли , но просаживали фпс