Автор проекта по неофициальной озвучке дополнения к Cyberpunk 2077 с помощью нейросетей Redpax получил официальное письмо от CDPR. Обновление новостей в дискорде проекта временно приостановлено до изучения юристами письма
Если на переводе не зарабатываются деньги, то по идее предъявить нечего.
Здесь вопрос в другом. Актеры озвучки подписывали NDA, и их голоса в игре может юзать только сдпр. Это если объяснять коротко, в лоб и по делу
Крепкий азиат из Нинтендо сейчас ухмыльнулся.
Это заблуждение.
Зарабатывание денег не является обязательным моментом чтобы твои действия нарушали авторское право (и ещё другие). Это просто один из факторов.