Список полезных кнопок на DualSense:

R2 - мультиселект предметов в инвентаре;
Верхняя кнопка крестовины - быстрый прыжок;
Удержание верхней кнопки крестовины - достать факел/фонарь;
Нижняя кнопка крестовины - осмотреть предмет (предметы можно вращать);
Удержание нижней кнопки крестовины - отправить всех персонажей в инвиз;
Удержание Х - поиск всех интерактивных предметов в области вокруг персонажа (спасибо за подсказку в комментариях).