С переводом игра внезапно стала восприниматься гораздо лучше. Конечно, не без огрехов, но качество перевода намного выше ожидаемого. И уж точно нейронка справляется с переводом лучше, чем я в своей голове :) Спасибо приложившим руку.