Не знаю как в Хэйло, но в других играх при игре в коопе сложность скалируется пропорционально количеству игроков в сессии - увеличивается количество противников, увеличивается их урон и хп. Так что не сделает кооп игру проще при условии одинакового уровня сложности.