На странице Gotham Knights в Steam заметили отсутствие русского среди поддерживаемых языков

Судя по описанию, в игре нет перевода — ни субтитров, ни озвучки.

На странице Gotham Knights в Steam заметили отсутствие русского среди поддерживаемых языков
7171

Ок, не будет перевода. А на русском языке играют только в России? А не подорвет от этого пердак к примеру казахам, грузинам, да и всем кто говорит на русском языке. Я на 1000% уверен, что человек не живя в России, а к примеру в Латвии, хочет поиграть на русском, да он может и знает английский язык, но с ру сабами все же проще.

49
Ответить

Тут не вопрос в том хотят поиграть они на русском или нет, тут вопрос достаточно ли много из них купит игру, что бы трата на это ресурсов себя оправдывала. Учитывая что и раньше, локализация на русский не была в приоритете и многие студии обходились без неё, скорее всего нет.
А так и какие-нибудь монголы хотели бы видеть игру на монгольском, но волнует это мало кого.

31
Ответить

Хлопец, меня в прошлый раз такие же эксперты засрали и бегали по треду минусовали, утверждая что русский никому нахуй не всрался и что на украинском вообще половина мира говорит, и что будут делать переводы только на него.
Так что да. Внезапно для крупных издателей (да и вообще "белого человека") стало открытием что помимо России существуют Беларусь, Армения, да та же Украина. И многие рубанув рубильник для России - забанили всё СНГ. Озвучку делали так же в Питере/Москве. А как сейчас "с русскими" работать? Ну вот тебе и итог.

16
Ответить

А это деду спасибо сказать нужно.
Никто пока для распространения русофобии не сделал больше чем он.
Хз, говорит что все по плану.

12
Ответить

Нравится, не нравится - терпи моя красавица © Влад Пыня

4
Ответить

я с Латвии, на русском терпеть не могу играть, т.к. 99% переводов всратых. На русском за последние 15 лет играл только в трилогию Метро.

2
Ответить

Да все равно русские переводы на Россию ориентировались, без нее смысла маловато, не те размеры рынка

2
Ответить

Да, большинство это именно рф, может какая-то часть Казахстан, но там над этим уже работают. Грузии, Латвии и другим странам российский язык не упал, как и российские бомж... братишки. Есть какой-то мизерным процент непобедимых и несломленных маргиналов, но ими можно пренебречь, потерпят.

Ответить

Издателей это мало волнует.

Ответить

Так и будут форсить уход СНГ от русского языка.

Ответить

Ну да ~400 миллионов это вам не шутки )))

Ответить