Вырезать вырезали, но чертовыми сексистами то остались. (видимо так думал издатель)

Тоже не понял этот момент, персонажа в итоге не было. Какой смысл не продлевать контракт? 

Что-что они вырезали?

Кейдж в каждой игре хочет показать писающую женщину, голую женщину, женщину занимающуюся сексом, вот и прекратили сотрудничество. Высокую культуру человека не изменить, да и неженки-девственники-сони меняться не хотят.