Вот-вот, статья смех.

Кто-то купил акцию - брокер заработал на комиссии.
Кто-то шортанул акциию - брокер заработал на комисии + зарабатывает каждый день за то что предоставляет шорт.
Кто-то не добавил деньги на маржин колле и брокер его насильно закрыл - брокер ещё и штраф обычно списывает за это (плюс обычные комиссии за сделку).

Брокер не зарабатывает только на клиентах что ничего не делают и не разрешают пользоваться своими активами.

Не совсем бред, тут скорее не точный перевод - брокеров конечно никто не наказал, но наказали крупных игроков с уолл стрит.

Одни из самых выдающихся управляющих хедж-фондов Кен Гриффин и Стив Коэн* инвестировали $2.75 млрд в хедж-фонд Melvin Capital, который потерял 30% в этом году на фоне коротких позиций в GameStop