Сокращаются

Ну смотри. Новый гост рекон (в разработке), новый Far Cry (в разработке), Hexe (в разработке), Shadows (в разработке), ремейк Black Flag (в разработке), ремейк принца (в разработке), печальный BG&E2, которого лучше бы не было, тоже в разработке. И это лишь те, у которых известно. Я понимаю, да, надо в лишний раз юбиков засрать ради лайков, но врать и умалчивать фактами не надо

красят волосы в синий, меняют пол

В прошлом году вышли:
Мираж
Аватар
Вилант Хартс
Крю Моторфест

И еще +- столько же менее заметных релизов

Вспоминаю индийский отдел, который 3 года сосал бабки из студии, а когда пришла анонса - показали пиздец полнейший в лице ремастера принца персии. Ещё показали ту бабку-ноготочки, которая по клавиатуре как бабушка печатает.
Ах да, у них ещё есть (или был) медийный отдел, который занимается раскруткой игр в соцсетях. Этот отдел помогал снимать сериал к примеру mythic quest который, это походу документалка. Так же у них есть академия обучения работе в геймдеве, но нюанс - он только для женщин (лгбт хз). Это не шутка, они про него в линкеде иногда пишут. Это короче когда ты закончил учебное заведение и можешь прийти к ним дообучаться на игродела.
Плюс мелкие отделы, делающие игры которые никто не помнит. По типу карточной игры или авточесов. Settlers тоже мало заметили.

Ах да, они еще подтираются собственностью людей и удаляют аккаунты неактивные, забирают купленные длц и тд.

2000 работают, остальные сидят по квоте разнообразия и т.п

Почти каждый год выходят игры или контент к ним.
Возможно, в этом и проблема. Делали бы реже, но лучше.

Ты сейчас это написал про лучшую компанию.

Они еще АУТСОРС покупают

Игр нет (относительно недавно вышли Мираж, Аватар, Крю, Джедаи, скоро выйдет Ассассин новый).

Ну игр они побольше чем сони выпускают

Рисовали огромные карты. Ну, какая-то часть из них. Чем занимались те кто карты не рисует - интересный вопрос.

Когда то был вполне эффективный конвеер, делавший массу всего. Но вечным ничто не бывает.