Если бы покемоны развивались нормально, то и придумывать не надо было бы. А так, палвород это глоток свежего воздуха для любителей покемонов)
По описанию как буд то и похоже, но геймплейно не особо, хоть я и не играл в последних покемонов.
Все шутеры так же можно плагиатом назвать.

Так и подавали бы в суд на плагиат.
Запатентовать абстрактные игровые механики и судиться за них это ублюдство.

Так они судятся не за нарушение авторских прав, а за патенты. Которые зарегали причем задним числом.