Так это база. Юнька кривая, косая и работает через жопу, а ты продолжаешь запиливать БАЗОВЫЕ фишки вручную типа сшивания статики с одинаковыми материалами в один батч, но все равно продолжаешь юзать т.к стек технологий уже давно знакомый и обкатанный :)

Многие проблемы Unity частично/полностью решило сообщество. Проще доплатить или скомуниздить какой-то ассет, чем переходить на другой движок, где по умолчанию какой-то момент реализован нормально, но, например, не реализовано что-то другое, даже сообществом этого движка.
Хотя блин чем больше осваивал Unity и изучал готовые ассеты от сообщества, тем больше понимал, насколько разработчикам этого движка на него плевать) Даже своего tween движка до сих пор не завезли.

Так Анрыль такой же, ты видел, как там реализовано создание интерфейса? Костыль на костыле и костылем погоняет. Но увы, приходится пользоваться за неимением альтернатив.

Просто в других движках то же самое, но с другого угла. Нет какой серебряной пули, которая сразу делает хорошо.

Ну долбаёбов разрабов тоже хватает. Посмотрите на скрины с hdrp который они ещё дорабатывали, блять, стандарт по умолчанию выглядит лучше.