Перевод статей для DTF
Доброго времени суток! Решил обратиться с такой вот темой. Хочу начать переводить статьи для DTF в свободное время (не новостного характера), которые интересны мне и, возможно будут интересны вам. Хочу подкачать свой скилл переводчика. Он у меня не на самом высоком уровне, но надеюсь смогу его со временем развить.
Если хорошо переводишь, пиши нам, мы найдём тебе применение и даже денег дадим
https://vk.com/nikitakoval92
nikitakoval92@gmail.com
Но готовься к тому, что я буду давать много фидбека. Особенно по родному языку, сейчас у переводчиков страдает не столько английский, сколько русский.
как человек, не знающий родной язык, может еще и "переводить" что-то с иностранного? абзацами в гугл-переводчик закидывая?
Привет 👋
Отправил вам письмо.
Спасибо, пока хочу в свое удовольствие переводить. Контакты сохранил.
Привет! А можно как-нибудь вам помочь? Есть опыт перевода (субтитры и статьи) но пока ищу работу, с радостью бы за чеканную монету выпилил что-нибудь. Написал на почту.