2-местная цесна стоит 15-30 к баксов, на уровне автомобиля, думаю он не про приватный джет в контексте того что они путишественники
PS
Да, если прочитать дальше первой строки там даже указано что самолет был всратенький, даже без навигатора

В контексте США - самолёт и правда попроще иметь, тем более задрыпанный кукурузник. Для понимания, читать нужно как - У моих родителей были джинсы