Полная цитата из текста статьи, если кому интересно: Cyberpunk 2077 is the game of the year in the same way Hitler was Time’s Man of the Year in 1938—not as an award or accolade, but as a warning and admonishment to the rest of the world. (And no, we are in no way comparing a bad game to history’s greatest monster, but if you’re looking for an example of when an “award” isn’t really an award, Time kind of set the standard back in ‘38.) Cyberpunk 2077 — такая же игра года, как Гитлер — человек 1938 года в Time; это не награда или заслуга, но предупреждение и предостережение для остального мира. (И нет, мы не сравниваем плохую игру с величайшим монстром в истории, но если поискать примеры, когда "награда" на самом деле не награда, Time задал стандарт ещё в 38-м.)
В 1938 Гитлер зажигать еще не начал даже, тупая статья до чего. В 38 году он для всего мира был человеком, превратившим малюсенькую Германию, проигравшую мировую войну, в экономического монстра.
Полная цитата из текста статьи, если кому интересно:
Cyberpunk 2077 is the game of the year in the same way Hitler was Time’s Man of the Year in 1938—not as an award or accolade, but as a warning and admonishment to the rest of the world. (And no, we are in no way comparing a bad game to history’s greatest monster, but if you’re looking for an example of when an “award” isn’t really an award, Time kind of set the standard back in ‘38.) Cyberpunk 2077 — такая же игра года, как Гитлер — человек 1938 года в Time; это не награда или заслуга, но предупреждение и предостережение для остального мира. (И нет, мы не сравниваем плохую игру с величайшим монстром в истории, но если поискать примеры, когда "награда" на самом деле не награда, Time задал стандарт ещё в 38-м.)
В 1938 Гитлер зажигать еще не начал даже, тупая статья до чего. В 38 году он для всего мира был человеком, превратившим малюсенькую Германию, проигравшую мировую войну, в экономического монстра.