То есть, на базовой версии у меня будет недоработанный?
Похоже надмозг переводил какой-то.В оригинале, "HUD reskin", что тоже может, конечно, вызвать вопросы, но выглядит попроще. Мол, для делюкса бантиков навертели.
Вот я тоже сейчас посмотрел что на английском написано и увидился.
Переводчик явно заслужил по жопе.
Мда, вот это я понимаю - допустил небольшую вольность в переводе.
Похоже надмозг переводил какой-то.
В оригинале, "HUD reskin", что тоже может, конечно, вызвать вопросы, но выглядит попроще. Мол, для делюкса бантиков навертели.
Вот я тоже сейчас посмотрел что на английском написано и увидился.
Переводчик явно заслужил по жопе.
Мда, вот это я понимаю - допустил небольшую вольность в переводе.